A continuación se muestran inéditas fotos de la selección chilena en el Campeonato Mundial 2003, realizado en Milán, Italia. Lamentablemente el 4- Peso Ligero (que una semana antes había sido Campeón Panamericano) no pudo clasificar a los Juegos Olímpicos, ya que solamente obtuvo el Lugar 19 (clasificaban 11 botes). Sin duda que la apretada agenda competitiva afectó negativamente, lo que demuestra lo importante que es una agenda competitiva planificada. (En este caso se previlegiaron los Juegos Panamericanos, logrando una de las dos medallas de oro de Chile). El otro bote chileno en la competición fue el Single Peso Ligero con Abraham Gonzalez.

En una alianza entre la Escuela Naval "Arturo Prat", el Club de Remo Carén de Santiago y el Club Deportivo Alemán de Valparaíso, se llevaron 13 botes (2 Cuatro, 5 Dos y 6 Singles) en el carro de arrastre de esta última institución, comprobando una vez más la utilidad de contar con dicho elemento, que no solamente garantiza movilidad, sino también seguridad, en el transporte de los botes.

En cuánto a los resultados netamente deportivos, se puede decir que se quedó satisfecho, ya que se esperaba ir a participar y ganar experiencia, lo que se logró plenamente. La delegación del Club Deportivo Alemán estuvo compuesta de 13 deportistas que participaron en Cadete B (1x y 2x), Cadete A (1x,2x y 4x) y Juveniles (1x y 2x). El equipo estuvo dirigido por Andrés Berlinger.

El Club de Remo Carén presentó en Cadete B (1x y 2x), y en el Single Peso Ligero Abierto, la categoría de mayor jerarquía a nivel Nacional. Como Director Técnico estuvo el octogenario e incansable Victor Tesser, quién aún se mantiene plenamente activo.

En las dependencias del Colegio Alemán, en Viña del Mar, se efectuó la ceremonia de inauguración oficial de 10 botes importados desde Alemania para la rama de remo del Club Deportivo Alemán de Valparaíso. En la ocasión, los asistentes celebraron las nuevas adquisiciones, que serán de gran importancia para desarrollar su deporte favorito.

Después de una larga espera, el Club Deportivo Alemán, pudo subir su equipamiento recientemente adquirido en Alemania. La gran sensación fue sin dudas el carro de arrastre, único en la región. El carro tiene 3 Pisos para transportar botes, mide 10,5 m de largo, 2,2m de ancho y 2,5 m de altura. Este carro fue el pilar de apoyo en la operación logística para el transporte de los botes dentro de Alemania y hasta su embarque en el Puerto de Hamburgo. Fue adquirido en Koblenz, posteriormente viajó hasta la ciudad de Schwedt (60 km al norte de Berlín), en donde se cargaron los 10 botes (4 Dobles, 1 Single de Competencia y 5 Singles de Entrenamiento), además de un remoergómetro Concept.

Sin duda está titánica obra, no se hubiese podido llevar a cabo sin la ayuda de Alex Reiche, del Club de Remo Schwedt. El fue la persona encargada de movilizar el carro de arrastre dentro de Alemania y transportarlos sanamente al Puerto de Hamburgo. En este Puerto colaboró de manera escencial el Sr. Karl Schirmer, de la empresa naviera HAMBURG SÜD, quién se preocupó del consolidado del contenedor. Esta obra refleja claramente que cuando alguien se propone algo, lo puede conseguir. Agradecimientos aparte se merece la gente de la FISA (Federación Internacional de Remo), en especial el Sr. Kurt Gelbert (Jefe de la Comisión de Botes y Materiales), quién tuvo la amabilidad de contactarse vía telefónica con nosotros, además de Sheila Stephens (Supervisora de Proyectos) y Melissa Bray (Editora Jefe de la Revista World Rowing) quienes escribieron un artículo en la revista World Rowing, de la FISA.

Sin duda que el Sudamericano es una fiesta del deporte, tal y como debe ser. Para este evento se contó con la participación de Argentina, Brasil, Perú, Ecuador, Venezuela, Guatemala, El Salvador y Chile. En lo meramente deportivo Chile obtuvo 5 medallas de oro, coronandose campeón, seguido por Argentina con dos de oro y Brasil, con una medalla dorada.

Lastimosamente como se ha hecho habitual en el remo chileno, hay situaciones incomprensibles. Por ejemplo hubo una exclusión de los remeros del Club Deportivo Alemán en la clasificatoria de la Asociación de Valparaíso para las pruebas del doble par en cadete B y A. Esperamos que en un futuro muy cercano estos dirigentes vean sus errores y renuncien a los cargos que ocupan, ya que son los responsables directos de hechos y situaciones aberrantes, como la exclusión de clubes de larga trayectoria, que por motivos extradeportivos están impedidos de participar en campeonatos nacionales.

El Club de Regatas de Mendoza realizó una vez más esta tradicional regata a la que asistieron numerosos clubes de Chile, Perú y Argentina.

Participaron en esta versión los siguientes clubes chilenos: Carén de Santiago, Regatas de Valparaíso, Canottieri Italiani, Regatas Sausalito y Club Deportivo Alemán de Valparaíso, además de los clubes Alemán e Italiano de Concepción.